旅行 (りょこう) – Travel
準備 (じゅんび) – Preparation
- 日程・プランを決める (にってい・プランをきめる) – Decide on the itinerary/plan
- 座席を指定する (ざせきをしていする) – Reserve a seat
- 往復一片道の航空券を買う (おうふくいっぺんどうのこうくうけんをかう) – Buy a round-trip airline ticket
- 〔人〕と待ち合わせる (ひととまちあわせる) – Meet up with 〔someone〕
種類 (しゅるい) – Type
- 団体旅行 (だんたいりょこう) – Group travel
- 個人旅行 (こじんりょこう) – Individual travel
- 日帰り 宿泊 (にっかいりしゅくはく) – Day trip / Overnight stay (lit. Two nights, three days)
- 観光 (かんこう) – Sightseeing
- 城の跡/広場を見る (しろのあと/ひろばをみる) – See castle ruins/square
- 名所を回る (めいしょをめぐる) – Visit famous spots
- 首都/都心一地方 (しゅと/としんいちちほう) – Capital/City center and surrounding areas
- 別荘に滞在する (べっそうにたいざいする) – Stay at a vacation home
- 海外旅行 (かいがいりょこう) – Overseas travel
- 税関を通る (ぜいかんをとおる) – Pass through customs
交通 (こうつう) – Transportation
- 交通機関 (こうつうきかん) – Means of transportation
- 鉄道/高速バス/モノレール (てつどう/こうそくバス/モノレール) – Railway / Express bus / Monorail
- 停留所でバスを待つ (ていりゅうじょでバスをまつ) – Wait for the bus at the bus stop
- 道に迷う (みちにまよう) – Get lost
- 信号を無視する (しんごうをむしする) – Ignore traffic signals
- 電車駅 (でんしゃえき) – Train station
- 線路/ (プラット) ホーム/売店 (せんろ/(プラット)ホーム/うりみせ) – Railroad track / (Platform) Platform / Shop
- 踏切を横断する (ふみきりをおうだんする) – Cross a railroad crossing
- 上り電車一下り電車 (のぼりでんしゃ一くだりでんしゃ) – Up train / Down train
- 出発する発つ一到着する・着く (しゅっぱつするつく一とうちゃくする・つく) – Departure / Arrival
- 東京発香港経由ロンドン行きの飛行機 (とうきょうはつホンコンけいゆロンドンいきのひこうき) – Plane from Tokyo via Hong Kong to London
- 交通の便がいい (こうつうのべんがいい) – Good transportation access
- 電車が発車する停車する (でんしゃがはっしゃするていしゃする) – Train departure / Stop
- 東京駅で乗車する一下車する (とうきょうえきでじょうしゃする一げしゃする) – Get on / get off at Tokyo Station
- 電車で通学/通勤する (でんしゃでつうがく/つうきんする) – Commute to school/work by train
- 定期券/回数券を買う (ていきけん/かいすうけんをかう) – Buy a commuter pass / a set number ticket
- ひどいラッシュアワーを避ける (ひどいラッシュアワーをさける) – Avoid heavy rush hours
- 乗客が定員を超える (じょうきゃくがていいんをこえる) – Passengers exceed the capacity limit
| 形成 (けいせい) – Formation | |
| 券 (けん) – Ticket | 航空券 (こうくうけん) – Airline ticket 定期券 (ていきけん) – Commuter pass 回数券 (かいすうけん) – Coupon ticket |
| 団体(だんたい) | 団体旅行 (だんたいりょこう) – Group travel 団体競技 (だんたいきょうぎ) – Team sports |
| 個人(こじん) – Individual | 個人旅行 (こじんりょこう) – Individual travel 個人競技 (こじんきょうぎ) – Individual sports |
| 沿い(ぞい) | 川沿い (かわぞい) – Along the river 線路沿い (せんろぞい) – Along the railroad |
| 機関(かん) | 交通機関 (こうつうかん) – Transportation system 教育機関 (きょういくかん) – Educational institution |
| 発(はつ) | 東京発 (とうきょうはつ) – Departing from Tokyo ロンドン発 (ロンドンはつ) – Departing from London |
| 行き (いき) – Going to | 行き (ロンドンいき) – Going to London 行き (とうきょういき) – Going to Tokyo |