| 願 | 願書 (がんしょ) – written application 願う (ねがう) – wish/desire/hope |
| 平 | 平成 (へいせい) – name of an era 平気 (へいき) – calm/indifferent 平日 (へいじつ) – week days 平等 (びょうどう) – equality 平ら (たいら) – flat/even |
| 結 | 結果 (けっか) – result 結局 (けっきょく) – after all 結ぶ (むすぶ) – tie/connect/conclude |
| 果 | 効果 (こうか) – effect 果実 (かじつ) – fruit 果たす (はたす) – carry out/fulfill |
| 封 | 開封 (かいふう) – unsealing/opening a letter 封書 (ふうしょ) – a sealed letter |
| 法 | 方法 (ほうほう) – method/way 文法 (ぶんぽう) – grammar 作法 (さほう) – manner 法人 (ほうじん) – corporate body |
| 各 | 各地 (かくち) – everywhere/many places 各位 (かくい) – each/every |
| 位 | 地位 (ちい) – status/rank |
| 異 | 同音異義語 (どうおんいぎご) – homonym 異変 (いへん) – anomaly/strange happening 同音異義字 (どうおんいぎじ) – homograph 異常 (いじょう) – abnormality |
| 移 | 移転 (いてん) – move/transfer 移る (うつる) – move/shift 移動 (いどう) – move/transfer |
| 務 | 事務 (じむ) – office work 事務所 (じむしょ) – office 任務 (にんむ) – duty/task |
| 更 | 変更 (へんこう) – change/alteration 更新 (こうしん) – renewal 更衣室 (こういしつ) – changing room |
| 越 | 引っ越す (ひっこす) – move house 越す (こす) – to go over; to pass 越える (こえる) – to cross; to exceed; to surpass |
| 郊 | 郊外 (こうがい) – suburbs 近郊 (きんこう) – environs |
| 周 | 円周 (えんしゅう) – circumference 周り (まわり) – around; neighborhood |
| 畑 | 畑 (はたけ) – a (vegetable) field 花畑 (はなばたけ) – a (flower) field |